Hợp pháp hóa lãnh sự Hàn Quốc là việc cơ quan có thẩm quyền hợp pháp hoá của Hàn Quốc chứng thực các giấy tờ, tài liệu của Việt Nam có giá trị pháp lý và được sử dụng tại Hàn Quốc.
Các giấy tờ ở Hàn Quốc muốn dùng được ở Việt Nam phải được xác nhận bởi Bộ Ngoại Giao Hàn Quốc, và ngược lại
Nơi Chứng nhận Lãnh Sự : Văn phòng hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ trực thuộc Cục đồng bào Hàn Quốc (재외동포청) nằm ở địa chỉ 서울 종로구 율곡로6, 트 윈트리타워 A동 15층.
* Văn phòng hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ trực thuộc Cục đồng bào Hàn Quốc (재외동포청)
2. Trình tự thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Hàn Quốc
Dưới đây là quy trình hợp pháp hóa lãnh sự hồ sơ Việt Nam- Hàn Quốc
| Trình tự thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Hàn Quốc để sử dụng tại Việt Nam | Trình tự thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam để sử dụng tại Hàn Quốc |
|---|---|
| 1. Chuẩn bị hồ sơ 2. Đặt lịch hẹn online với Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc 3. Dịch thuật công chứng giấy tờ yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự 4. Xin dấu chứng nhận lãnh sự của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc tại Hàn Quốc 5. Xin hợp pháp hóa lãnh sự của Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc |
1. Chuẩn bị hồ sơ 2. Dịch thuật công chứng giấy tờ yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự 3. Xin dấu chứng nhận lãnh sự của Bộ ngoại giao Việt Nam 4. Xin hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam |
Tại đây, các bạn sẽ phải thực hiện lần lượt và đầy đủ các công đoạn: dịch, công chứng và chứng nhận lãnh sự.
Bước 1: Dịch tài liệu sang tiếng Việt/Anh. Trung bình thời gian dịch sẽ mất khoảng 20 đến 30 phút. Và chi phí dịch là 25,000원 / trang tài liệu. (2023). Có nhiều cách:
Để thủ tục được nhanh chóng các bạn nên làm theo cách 1, 2.
*Hình ảnh văn phòng hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ trực thuộc Cục đồng bào Hàn Quốc (재외동포청)
Bước 2: Đến văn phòng công chứng và lấy dấu công chứng. Thời gian cho thao tác thứ 2 này nhanh hơn thao tác thứ nhất một chút: 5 – 10 phút. Còn về chi phi công chứng tài liệu: 28,000원 / tài liệu
Lưu ý:
Văn phòng công chứng / biên dịch gần nhất ở địa chỉ mới nằm dưới tầng B1, có nhân viên người Việt
Bước 3: Xác nhận lãnh sự (hoặc download tại đây)
1. Lấy tờ đơn ở chỗ cán bộ hướng dẫn (hoặc tải ở trên) để điền vào. Lưu ý là không nên rút số trước khi điền xong đơn vì bạn sẽ mất lượt. Trong đó:
2. Đi mua 1 bộ tem ở quầy cuối cùng. Giá là 1000원/ 2 con tem, dùng được cho 1 bộ tài liệu (2 bộ phải mua 2000, 3 bộ phải mua 3000...)
3. Trở lại quây hướng dẫn điền đơn và rút số ở máy ngay cửa quầy số 1.
4. Ngồi đợi tới số của mình rồi nộp hồ sơ.
5. Đưa số chứng minh thư người nước ngoài (Alien Registration Card) để nhân viên nhận dạng. Và nhận phiếu hẹn. Cuối cùng, đợi khoảng 30 phút sau là bạn có thể lấy được tài liệu chứng thực
4. Hợp pháp hóa lãnh sự
Làm tại Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc Trước khi đi, bạn nên điền trước thông tin giấy tờ cần hợp pháp hóa vào mẫu sau (Mẫu LS/HPH-2012/TK) và in ra trước để tiết kiệm thời gian khi đến đại sứ quán Cách điền vào mẫu này như sau
Cách bốc số Khi đến đại sứ quán, bạn điền vào phiếu thông tin làm việc (họ tên, số điện thoại, số hộ chiếu, nội dung làm việc).
Người ngồi ngay cửa sẽ xác nhận lịch hẹn của bạn xong đưa cho bạn số. Người này chỉ nói tiếng Hàn. Nếu không đặt trước bạn sẽ phải chờ rất lâu để có số. Sau khi vào trong, ngồi chờ đến lượt Đối với người Hàn, có thể bốc số ở bên trong, dùng máy bên trái và bấm vào nút màu đỏ Máy bên phải chỉ dùng vào buổi chiều khi nhận hồ sơ trả về.
Thời gian từ lúc nhận hồ sơ đến lúc hoàn tất: 1 tuần
Đối với người Hàn thì không cần passport và thẻ ID
5. Lưu ý về việc hợp pháp hóa lãnh sự một số giấy tờ thông dụng
.png)
.png)
