
ভিডিও চলছে
মডিউল 4 · ভিডিও 2 · 2:08
আমার ডিপ্লোমা, ট্রান্সক্রিপ্ট, পাসপোর্ট আছে... আমি তো তৈরি, তাই না?
ভালো শুরু! চলুন দেখি স্কুলগুলো সাধারণত কী চায়।
আপনার গ্র্যাজুয়েশন সার্টিফিকেট, অথবা এখনো পড়াশোনা করলে,
সম্ভাব্য গ্র্যাজুয়েশন সার্টিফিকেট।
আপনার ট্রান্সক্রিপ্ট। আপনার পাসপোর্ট। আর্থিক কাগজপত্র।
আর একটা ভাষার স্কোর, যেমন TOPIK বা ইংরেজি।
চূড়ান্ত তালিকা থাকে প্রতিটি স্কুলের ভর্তি গাইডে।
এগুলো আমার দেশের স্কুল দিয়েছে। এটুকুই কি যথেষ্ট না?
কোরিয়ান স্কুলগুলোকে জানতে হয় আপনার কাগজপত্র আসল কিনা।
সেজন্যই সত্যায়ন।
আপনার দেশ যদি অ্যাপোস্টিল কনভেনশনের সদস্য হয়, তাহলে নিজের দেশের সরকার থেকে
অ্যাপোস্টিল নেবেন।
একটা সার্টিফিকেট, আর কোরিয়া তা গ্রহণ করে।
তা না হলে, কনস্যুলার লিগ্যালাইজেশন লাগবে।
আপনার কাগজপত্র আগে নিজের দেশে যাচাই হয়, তারপর সেখানকার কোরিয়ান দূতাবাস বা
কনস্যুলেটে।
তাহলে আমার কোনটা?
এটা নির্ভর করে আপনার দেশের ওপর, আর এটা বদলাতেও পারে।
যেমন, ভিয়েতনাম সেপ্টেম্বর 2026 থেকে অ্যাপোস্টিল ব্যবহার শুরু করেছে।
শ্রীলঙ্কা, মিয়ানমার আর নেপালের মতো দেশে এখনো কনস্যুলার লিগ্যালাইজেশন লাগে।
তাই শুরু করার আগে সবসময় বর্তমান নিয়ম দেখে নিন।
কোনো কাগজ কোরিয়ান বা ইংরেজিতে না হলে, সাধারণত অনুবাদ লাগবে,
আর প্রায়ই নোটারি করা অনুবাদ।
সবচেয়ে বেশি কী ভুল হয়?
তিনটি জিনিস। বিভিন্ন কাগজে নামের বানান আলাদা।
অনেক আগে ইস্যু করা সার্টিফিকেট। আর সত্যায়ন বাদ পড়া।
পাসপোর্টের সাথে নিজের নাম অক্ষরে অক্ষরে মিলিয়ে দেখুন।
আর প্রতিটি স্কুলের ইস্যুর তারিখের নিয়ম দেখে নিন।
একই বানান, সাম্প্রতিক তারিখ, সঠিক সিল। বুঝেছি!
এবার আমাদের জানান আপনার দেশ কীভাবে কাগজপত্র সত্যায়ন করে,
আর যেগুলো আগে থেকেই আছে সেগুলোতে টিক দিন।
আপনার উত্তর এবং অগ্রগতি এই ব্রাউজারেই থাকবে। অন্য ডিভাইসে চালিয়ে যেতে সাইন ইন করুন।
Google দিয়ে সাইন ইন করুনকোর্স উন্নত করতে, আমরা ভিডিও, কার্যকলাপ এবং সুপারিশ ব্যবহারের বেনামী গণনা রেকর্ড করি। উত্তরের পাঠ্য বাদ দেওয়া হয়েছে এবং রেকর্ডগুলি আপনার সাইন-ইন করা অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা নেই৷ আপনি যে কোনো সময় পরিমাপ বন্ধ করতে পারেন।
আপনার সম্মতিতে, শিক্ষার যাত্রা বোঝার জন্য কোর্স ব্যবহারের রেকর্ডগুলি আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা হয়েছে। উত্তর পাঠ্য বাদ দেওয়া হয় এবং 13 মাস পরে কাঁচা রেকর্ড মুছে ফেলা হয়। সম্মতি প্রত্যাহার করলে লিঙ্ক করা পরিমাপ রেকর্ড মুছে যায়। সমস্ত পাঠ সম্মতি ছাড়াই উপলব্ধ থাকে।
শুধুমাত্র 14 বছর বা তার বেশি বয়সী সাইন-ইন করা শিক্ষার্থীদের জন্য উপলব্ধ।